1 Samuël 19:13
Statenvertaling
En Michal nam een beeld, en zij leide het in het bed, en zij leide een geitenvel aan zijn hoofdpeluw, en dekte het met een kleed toe.
Herziene Statenvertaling*
Michal nam vervolgens een afgodsbeeld en legde het in het bed. Zij legde een geitenvel aan het hoofdeinde ervan en dekte het met een kleed toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop nam Mikal de terafim en legde die op het bed; zij legde een net van geitehaar aan het hoofdeinde daarvan en spreidde er een kleed over uit.
King James Version + Strongnumbers
And Michal H4324 took H3947 ( H853 ) an image, H8655 and laid H7760 it in H413 the bed, H4296 and put H7760 a pillow H3523 of goats' H5795 hair for his bolster, H4763 and covered H3680 it with a cloth. H899
Updated King James Version
And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.
Gerelateerde verzen
Hoséa 3:4 | Genesis 31:19 | Richteren 18:14 | Richteren 17:5 | Richteren 18:17